تقدیم می‌کند EXOLegend تیم ترجمه و ساب ID & IG: exolovers3 | IG: exolegend.sub
(سفر به دنیا با نردبان اکسو - فصل سوم)
!!چرا میخوای بندازیش دور. حیفه (سفر به دنیا با نردبان اکسو - فصل سوم)
!!چرا میخوای بندازیش دور. حیفه
(ماست رو میندازم توی دریا و میام) !!چرا میخوای بندازیش دور. حیفه
(حیفه دور ننداز) !!چرا میخوای بندازیش دور. حیفه
(ایول)
~چرا اینطوری میکنه
(صفحه نمایشِ دوربین...؟)
(هیونگ از چی عکس میگیری؟)
هیونگ از چی داری عکس میگیری؟ میتونیم همه چی رو ببینیم (هیونگ از چی عکس میگیری؟)
هیونگ از چی داری عکس میگیری؟ میتونیم همه چی رو ببینیم
(سریع دوربین رو خاموش میکنه) هیونگ از چی داری عکس میگیری؟ میتونیم همه چی رو ببینیم
چی، چی، چیکار داری میکنی؟ (سریع دوربین رو خاموش میکنه)
چی، چی، چیکار داری میکنی؟
(هول) چی، چی، چیکار داری میکنی؟
(کرد) (هول) چی، چی، چیکار داری میکنی؟
!!وایسا، وایسا! چرا؟
(سر صحنه جرم دستگیر شد) !!وایسا، وایسا! چرا؟
!بدش من! بدش من (سر صحنه جرم دستگیر شد)
!بدش من! بدش من
(پسش بده) !بدش من! بدش من
(پسش بده) (پسش بده) !بدش من! بدش من
(پسش بده) (پسش بده) (پسش بده) !بدش من! بدش من
(عمراً اگه پس بدم) !بدش من! بدش من
!دوربین مخفیه - !نه نیست - (عمراً اگه پس بدم)
!دوربین مخفیه - !نه نیست -
(چیه) !دوربین مخفیه - !نه نیست -
(چیشده) (چیه) !دوربین مخفیه - !نه نیست -
(یواشکی با دوربین ازمون عکس میگیره) (چیشده) (چیه) !دوربین مخفیه - !نه نیست -
چرا؟ چی شد؟ - ماموریتش دوربین مخفیه - (چیه) (چیشده) (یواشکی با دوربین ازمون عکس میگیره)
چرا؟ چی شد؟ - ماموریتش دوربین مخفیه -
(دستت رو شد) چرا؟ چی شد؟ - ماموریتش دوربین مخفیه -
!!گفتم نیست
(نه به خدا) !!گفتم نیست
(چی چیو نه به خدا) !!گفتم نیست
(چی چیو نه به خدا)
(پسر لیمویی خوشحاله) (یه بازیکن حذف شد)
(گیاه شاهده)
!قبلا به ندرت دیدم سلفی بگیره (گیاه شاهده)
!قبلا به ندرت دیدم سلفی بگیره
(گرفتمت) (دیگه) !قبلا به ندرت دیدم سلفی بگیره
(دیگه) (گرفتمت)
ولی الان یهویی داشت سلفی میگرفت (دیگه) (گرفتمت)
ولی الان یهویی داشت سلفی میگرفت
(ولی یهویی) ولی الان یهویی داشت سلفی میگرفت
(استادِ سلفی گرفتنه) ولی الان یهویی داشت سلفی میگرفت
(استادِ سلفی گرفتنه)
و همه چی از اینور دیده میشد (استادِ سلفی گرفتنه)
و همه چی از اینور دیده میشد
(استادِ سلفی یه جورایی سوتی داد) و همه چی از اینور دیده میشد
(اینجوری نیست) و همه چی از اینور دیده میشد
(اینجوری نیست)
!نه، این نیست (اینجوری نیست)
!نه، این نیست
!همین الان برش گردون
(دارن گوشیش رو تفتیش میکنن) !همین الان برش گردون
حذفشون کن. حذفشون کن (دارن گوشیش رو تفتیش میکنن)
حذفشون کن. حذفشون کن
(...مجرم عصبیه) حذفشون کن. حذفشون کن
~این نیست (...مجرم عصبیه)
(دو تا دستش گیر افتادن) ~این نیست (...مجرم عصبیه)
~این نیست
هنوز نتونسته بگیره
(نگرفته) هنوز نتونسته بگیره
(موقع شکار لو رفت) هنوز نتونسته بگیره
میخواست یکی بگیره ولی به جاش گیر افتاد (موقع شکار لو رفت)
میخواست یکی بگیره ولی به جاش گیر افتاد
ماموریتش اینه که با اعضا سلفی بگیره
(آزاد شد) ماموریتش اینه که با اعضا سلفی بگیره
(قبل اینکه متوجه بشن، گوشی رو چنگ میزنه) ماموریتش اینه که با اعضا سلفی بگیره
فکر کنم ماموریتش اینه (قبل اینکه متوجه بشن، گوشی رو چنگ میزنه)
فکر کنم ماموریتش اینه
(خداروشکر پوشه‌اش مخفی بود) فکر کنم ماموریتش اینه
یا یه چیزی که به دوربین مربوطه (خداروشکر پوشه‌اش مخفی بود)
یا یه چیزی که به دوربین مربوطه
(ماست‌هارو انداختم و اومدم) یا یه چیزی که به دوربین مربوطه
(ماست‌هارو انداختم و اومدم)
(تو یه خط خلاصه کرد)
!ماموریت مینسوک هیونگ اینه که با همه ی اعضا سلفی بگیره (تو یه خط خلاصه کرد)
!ماموریت مینسوک هیونگ اینه که با همه ی اعضا سلفی بگیره
(سلفی گرفتن با هر عضو) (ماموریت شبانه‌ی شیومین) !ماموریت مینسوک هیونگ اینه که با همه ی اعضا سلفی بگیره
(زدن...تو خال) (سلفی گرفتن با هر عضو) (ماموریت شبانه‌ی شیومین) !ماموریت مینسوک هیونگ اینه که با همه ی اعضا سلفی بگیره
(ماموریت شبانه‌ی شیومین) (سلفی گرفتن با هر عضو) (زدن...تو خال)
!ماموریتش اینه (ماموریت شبانه‌ی شیومین) (سلفی گرفتن با هر عضو) (زدن...تو خال)
همینه! صد درصد همینه (ماموریت شبانه‌ی شیومین) (سلفی گرفتن با هر عضو) (زدن...تو خال)
همینه! صد درصد همینه
(یک اِرورِ جدی رخ داد) همینه! صد درصد همینه
(یک اِرورِ جدی رخ داد)
(...الهی)
اینم سخته؟ (...الهی)
اینم سخته؟
میتونستی وقتی خوابیم بگیری. چرا الان داشتی میگرفتی؟
(سیستم قفل کرد) میتونستی وقتی خوابیم بگیری. چرا الان داشتی میگرفتی؟
(سیستم قفل کرد)
اینکه ماموریتم نیست (سیستم قفل کرد)
~یعنی چی که نیست (سیستم قفل کرد)
~یعنی چی که نیست
اگه ماموریتش اینه یعنی امشب نمیتونیم بخوابیم
(نمیتونیم بخوابیم) اگه ماموریتش اینه یعنی امشب نمیتونیم بخوابیم
(پس اینکه موقع عکس گرفتن نباید گیر بیفتم)
(هنوز امکان پذیره) (پس اینکه موقع عکس گرفتن نباید گیر بیفتم)
امشب نمیتونیم بخوابیم (هنوز امکان پذیره) (پس اینکه موقع عکس گرفتن نباید گیر بیفتم)
امشب نمیتونیم بخوابیم
خیلی آسونه
(گوشی رو میخواد بگرده) خیلی آسونه
(گوشی رو میخواد بگرده)
گوشیت رو بده من (گوشی رو میخواد بگرده)
چرا؟ چرا باید بدمش بهت؟ (گوشی رو میخواد بگرده)
چرا؟ چرا باید بدمش بهت؟
(بازرسِ ماموریت‌ها وارد عمل میشه) چرا؟ چرا باید بدمش بهت؟
(بازرسِ ماموریت‌ها وارد عمل میشه)
منظورم اینه که میتونم پرتش کنم سمت کوه هایی که اونوره
(میشه پرتش کرد توی کوه‌ها) منظورم اینه که میتونم پرتش کنم سمت کوه هایی که اونوره
(میشه پرتش کرد توی کوه‌ها)
(تظاهر میکنه آرومه)
ماستا رو چیکار کردی؟
انداختمشون دور
اون بیرون کوه هست، نه؟
(انداختمشون اونجا) (دی‌اوی انتقام جو برگشته) اون بیرون کوه هست، نه؟
(دی‌اوی انتقام جو برگشته) (انداختمشون اونجا)
پرتشون کردم اون سمت (دی‌اوی انتقام جو برگشته) (انداختمشون اونجا)
(با ماست‌ها شلیک کرده)
(کایی که سعی میکنه فرار کنه)
(!آهای)
کجا داری میری؟ (!آهای) (!آهای) (!آهای) (!آهای)
کجا داری میری؟
(بازرس بی وقفه کارش رو انجام میده) کجا داری میری؟
دارم میرم یه سوال از کارکنا بپرسم - چی؟ چه سوالی؟ - (بازرس بی وقفه کارش رو انجام میده)
(...سوال دارم خب) دارم میرم یه سوال از کارکنا بپرسم - چی؟ چه سوالی؟ - (بازرس بی وقفه کارش رو انجام میده)
دارم میرم یه سوال از کارکنا بپرسم - چی؟ چه سوالی؟ -
راجع به یه چیزی کنجکاوم
(پسر ماستی رو دستگیر کرد) راجع به یه چیزی کنجکاوم
(پسر ماستی رو دستگیر کرد)
میخوای بپرسی حالا که ماست نداریم چه اتفاقی برات میفته؟
(انگار بخاطر ماست‌ها افسردگیِ بعدِ حادثه گرفته) میخوای بپرسی حالا که ماست نداریم چه اتفاقی برات میفته؟
(انگار بخاطر ماست‌ها افسردگیِ بعدِ حادثه گرفته)
(کند) (موهاش رو) (انگار بخاطر ماست‌ها افسردگیِ بعدِ حادثه گرفته)
نه بابا (کند) (موهاش رو) (انگار بخاطر ماست‌ها افسردگیِ بعدِ حادثه گرفته)
نه بابا
پس برو
حداقل بذارین بپرسم تا کی وقت داریم
اوکی. این کارو میتونی بکنی
(اوکی من هم کنجکاوم) اوکی. این کارو میتونی بکنی
(اوکی من هم کنجکاوم)
برای هممون مهمه، نه؟ فقط میپرسم تا کی وقت داریم (اوکی من هم کنجکاوم)
برای هممون مهمه، نه؟ فقط میپرسم تا کی وقت داریم
بنظرم فقط باید ماست بخوره - آره منم همینطور -
نه، خوردن ماست بی معنیه فکر میکنین بهش ماموریت خوردن ماست میدن؟
(تهیه کننده ها همچین کار آبکی ای میدن؟) نه، خوردن ماست بی معنیه فکر میکنین بهش ماموریت خوردن ماست میدن؟
(...پوست لبش رو کند) نه، خوردن ماست بی معنیه فکر میکنین بهش ماموریت خوردن ماست میدن؟
(...پوست لبش رو کند)
کار به این آسونی؟ (...پوست لبش رو کند)
(خونش به جوش اومده) کار به این آسونی؟ (...پوست لبش رو کند)
کار به این آسونی؟ (خونش به جوش اومده)
همچین چیز مزخرفی؟ (خونش به جوش اومده)
(...خب) همچین چیز مزخرفی؟ (خونش به جوش اومده)
همچین کار بی معنی ای؟ (خونش به جوش اومده) (...خب)
(خونش به جوش اومده) همچین کار بی معنی ای؟
(با زانوی دی‌او هیونگ) (اعصابش رو آروم میکنه) همچین کار بی معنی ای؟
(اعصابش رو آروم میکنه) (با زانوی دی‌او هیونگ)
...یه چیزی مثل اون باحاله. این (اعصابش رو آروم میکنه) (با زانوی دی‌او هیونگ)
(یه جورایی مسخره‌ست) ...یه چیزی مثل اون باحاله. این (اعصابش رو آروم میکنه) (با زانوی دی‌او هیونگ)
...یه چیزی مثل اون باحاله. این
ماموریت من خیلی سخته. منطقی نیست
(تا ابد میگم که امکان نداره) ماموریت من خیلی سخته. منطقی نیست
(تا ابد میگم که امکان نداره)
...باحالیش به همینه (تا ابد میگم که امکان نداره)
...باحالیش به همینه
درجه ی سختی مال من ۵، نه حتی ۶ یا ۷ ئه
(مال من که ۸ئه) درجه ی سختی مال من ۵، نه حتی ۶ یا ۷ ئه
بخاطر همین باحاله (مال من که ۸ئه)
بخاطر همین باحاله
(برای بار صدم میگم که امکان نداره) بخاطر همین باحاله
(برای بار صدم میگم که امکان نداره)
مال من خیلی مزخرفه (برای بار صدم میگم که امکان نداره)
مال من خیلی مزخرفه
شاید مال کای اینه که تمیز بخورتشون و تهش رو تودوربین نشون بده
(در سمت دیگه کای رو داریم که واقعاً داره سوال میپرسه) شاید مال کای اینه که تمیز بخورتشون و تهش رو تودوربین نشون بده
(در سمت دیگه کای رو داریم که واقعاً داره سوال میپرسه)
برای ماموریت ها تا کی وقت داریم؟ (در سمت دیگه کای رو داریم که واقعاً داره سوال میپرسه)
تا وقتی صبح از بیرون برگشتیم؟ - آره - (در سمت دیگه کای رو داریم که واقعاً داره سوال میپرسه)
تا وقتی صبح از بیرون برگشتیم؟ - آره -
میخواستم یه سوال بپرسم ولی یادم رفت
اریبونگ الان روشنه، نه؟
آره الان روشنه
مشکلی نیست، هنوز راجع بهش نمیدونن
(یادم اومد) مشکلی نیست، هنوز راجع بهش نمیدونن
(یادم اومد)
اگه بگم "این احتمالا به ماموریت یکی ربط داره؟" چی؟ (یادم اومد)
اگه بگم "این احتمالا به ماموریت یکی ربط داره؟" چی؟
ولی راستش نمیدونم ماموریت کیه
مشکلی نداره که، نه؟ - آره -
(!اوکی) مشکلی نداره که، نه؟ - آره -
(!اوکی)
(بعد از بر طرف کردن کنجکاویش برمیگرده)
(تمرکز کردن) (همه)
ازشون پرسیدم (تمرکز کردن) (همه)
ازشون پرسیدم
(کنجکاوه) ازشون پرسیدم
چی بهت گفتن؟ علاوه بر ماست چیکار میتونی بکنی؟
(چیشد؟) چی بهت گفتن؟ علاوه بر ماست چیکار میتونی بکنی؟
(بجز ماست کارت چیه؟) (چیشد؟) چی بهت گفتن؟ علاوه بر ماست چیکار میتونی بکنی؟
(افسردگی بعد حادثه‌ی ماست) چی بهت گفتن؟ علاوه بر ماست چیکار میتونی بکنی؟
(افسردگی بعد حادثه‌ی ماست)
(جنجال بی پایان سرِ ماست)
واضح ازشون پرسیدم
شب یکی برات میخرن؟ - نه اون نیست -
فکر کنم همینه
میتونیم تا وقتی صبح از بیرون برمیگردیم ماموریت رو ادامه بدیم
(وی آر وان اکسو) میتونیم تا وقتی صبح از بیرون برمیگردیم ماموریت رو ادامه بدیم
(...هر چقدرم وقت بدین بازم من میرم توی آب) (وی آر وان اکسو) میتونیم تا وقتی صبح از بیرون برمیگردیم ماموریت رو ادامه بدیم
(وی آر وان اکسو) (...هر چقدرم وقت بدین بازم من میرم توی آب)
به هر حال من نمیتونم ماموریتم رو انجام بدم (وی آر وان اکسو) (...هر چقدرم وقت بدین بازم من میرم توی آب)
لازم نیست خیلی سخت بگیریم (وی آر وان اکسو) (...هر چقدرم وقت بدین بازم من میرم توی آب)
لازم نیست خیلی سخت بگیریم
(تشنه شد) لازم نیست خیلی سخت بگیریم
(تشنه شد)
بذار یه چیزی بنوشم
گفتن چون ماست نداریم میتونی هر نوشیدنی ای بخوری؟
(بازرس شش دانگ حواسش هست) گفتن چون ماست نداریم میتونی هر نوشیدنی ای بخوری؟
(به لطفِ ماست) گفتن چون ماست نداریم میتونی هر نوشیدنی ای بخوری؟
(به لطفِ ماست)
بخاطر اینکه ماستت رو دور انداختیم ضربه ی روحی خوردی؟ (به لطفِ ماست)
(ماموریتش آسون شده) بخاطر اینکه ماستت رو دور انداختیم ضربه ی روحی خوردی؟ (به لطفِ ماست)
بخاطر اینکه ماستت رو دور انداختیم ضربه ی روحی خوردی؟
(داره میدرخشه) (با خیال راحت)
~نه نه (داره میدرخشه) (با خیال راحت)
~نه نه
نمیتونن با نوشیدنی عوضش کنن، نه؟
باید حتما ماست باشه
اوه این اینجاست؟ از کِی اینجاست؟
(سوهو یهو متوجهِ اِریبونگ میشه) اوه این اینجاست؟ از کِی اینجاست؟
(سوهو یهو متوجهِ اِریبونگ میشه)
خیلی وقته ندیدمش (سوهو یهو متوجهِ اِریبونگ میشه)
(با ذوق با اِریبونگ وَر میره)
(استرسی شد) (با ذوق با اِریبونگ وَر میره)
اینو دیده بودین؟ (استرسی شد) (با ذوق با اِریبونگ وَر میره)
اینو دیده بودین؟
نمیدونم
(قطعاً که تا همین یکم پیش کسی ندیده بودش) نمیدونم
(خودش رو) (قطعاً که تا همین یکم پیش کسی ندیده بودش) نمیدونم
(قطعاً که تا همین یکم پیش کسی ندیده بودش) (خودش رو)
(میخارونه) (قطعاً که تا همین یکم پیش کسی ندیده بودش) (خودش رو)
واقعا خیلی وقته ندیدمش (میخارونه) (قطعاً که تا همین یکم پیش کسی ندیده بودش) (خودش رو)
(گیر داده به دکمه روشن خاموشش)
(گلوش خشک شد) (گیر داده به دکمه روشن خاموشش)
(میده) (تکون)
(میتونی وانمود کنی که)
(نمیدونی ماموریتِ کیه) (میتونی وانمود کنی که)
باید این باشه. حتما ماموریتت تکون دادن لایت استیکه
(تکون دادن این) باید این باشه. حتما ماموریتت تکون دادن لایت استیکه
(ماموریتته) (تکون دادن این) باید این باشه. حتما ماموریتت تکون دادن لایت استیکه
(ربطش میده به ماموریتِ سوهو) باید این باشه. حتما ماموریتت تکون دادن لایت استیکه
نه این نیست - فکر کنم همینه - (ربطش میده به ماموریتِ سوهو)
(هیونگِ ساده‌ای که خودش لو رفته)
ماموریتت اینه - واقعا همین الان اریبونگ رو دیدم -
(زیادی داره وانمود میکنه که این ماموریتِ خودش نیست) ماموریتت اینه - واقعا همین الان اریبونگ رو دیدم -
(زیادی داره وانمود میکنه که این ماموریتِ خودش نیست)
!ماموریتت اینه (زیادی داره وانمود میکنه که این ماموریتِ خودش نیست)
!ماموریتت اینه
(...الان فهمیدم اصلاً این اینجا بوده) !ماموریتت اینه
اولین بارمه میبینمش (...الان فهمیدم اصلاً این اینجا بوده)
(نامردیه) اولین بارمه میبینمش (...الان فهمیدم اصلاً این اینجا بوده)
!ماموریتت اینه (...الان فهمیدم اصلاً این اینجا بوده) (نامردیه)
!ماموریتت اینه
(تلاش میکنه دی‌او رو هم منحرف کنه) !ماموریتت اینه
هیونگ قبلا اینو دیده بودی؟ (تلاش میکنه دی‌او رو هم منحرف کنه)
(بده ببینم)
...این... یهویی (بده ببینم)
...این... یهویی
(عمراً اگه بدم) ...این... یهویی
(عمراً اگه بدم)
وایسا، ببین (عمراً اگه بدم)
وایسا، ببین
از دو روز پیش اونجا بود - آره دقیقا -
(مثل آب خوردن) از دو روز پیش اونجا بود - آره دقیقا -
"ولی اینجوری بود که "اوه این اینجا بود؟ (مثل آب خوردن)
(میبردتش سر جای اولش) "ولی اینجوری بود که "اوه این اینجا بود؟ (مثل آب خوردن)
کل وقت اینجا بود ولی ما نمیدونستیم، نه؟ (مثل آب خوردن) (میبردتش سر جای اولش)
کل وقت اینجا بود ولی ما نمیدونستیم، نه؟
من میدونستم، دیده بودمش
(...فرض کنیم نبوده) من میدونستم، دیده بودمش
(...فرض کنیم نبوده)
منم میدونستم ولی توجه نکردم (...فرض کنیم نبوده)
ولی اون یهویی پا شد و تا اینجا اومد و برش داشت (...فرض کنیم نبوده)
ولی اون یهویی پا شد و تا اینجا اومد و برش داشت
(همچنان پیله کرده به سوهو) ولی اون یهویی پا شد و تا اینجا اومد و برش داشت
(کلافه شد) (همچنان پیله کرده به سوهو) ولی اون یهویی پا شد و تا اینجا اومد و برش داشت
اینجوری تکونش داد انگار میخواد برای دوربینای بیرون سیگنال بفرسته
(تکون میده) اینجوری تکونش داد انگار میخواد برای دوربینای بیرون سیگنال بفرسته
(تکون میده)
اگه ماموریتم این بود، وقتی همتون خوابین انجامش میدادم (تکون میده)
اگه ماموریتم این بود، وقتی همتون خوابین انجامش میدادم
بخاطر اینکه منو یاد قدیما که تندر لاو رو اجرا میکردیم انداخت اون کارو کردم
(تِندِر لاو) بخاطر اینکه منو یاد قدیما که تندر لاو رو اجرا میکردیم انداخت اون کارو کردم
(که توی طراحی رقصش از لایت استیک استفاده کردن) (یکی از آهنگای دومین فول آلبوم اکسوئه) (تِندِر لاو ۲۰۱۵) (تِندِر لاو) بخاطر اینکه منو یاد قدیما که تندر لاو رو اجرا میکردیم انداخت اون کارو کردم
(تِندِر لاو ۲۰۱۵) (یکی از آهنگای دومین فول آلبوم اکسوئه) (که توی طراحی رقصش از لایت استیک استفاده کردن)
عجیب نیست؟
(داداش لاقل روی ریتم برو) (موفق شد سوهو رو بَده کنه) عجیب نیست؟
حداقل ریتمش رو درست انجام بده (موفق شد سوهو رو بَده کنه) (داداش لاقل روی ریتم برو)
حداقل ریتمش رو درست انجام بده
ریتمش چجوری بود؟
هیونگ - چیه؟ -
(...هیوونگ) هیونگ - چیه؟ -
دوباره انجامش بده (...یه بار دیگه) (...هیوونگ)
دوباره انجامش بده
(یواشکی) (یواشکی) دوباره انجامش بده
(یواشکی) (یواشکی)
(کای اِریبونگ رو اون ته جاساز میکنه) (یواشکی) (یواشکی)
(کای اِریبونگ رو اون ته جاساز میکنه)
جدی بهش فکر کن
(یادشون رفت بخاطر اِریبونگ درگیرِ تِندر لاو شدن) جدی بهش فکر کن
(یادشون رفت بخاطر اِریبونگ درگیرِ تِندر لاو شدن)
نه هیونگ بهش نگو (یادشون رفت بخاطر اِریبونگ درگیرِ تِندر لاو شدن)
نه هیونگ بهش نگو
(ماشالا) (سوهو هیونگ) نه هیونگ بهش نگو
(سوهو هیونگ) (ماشالا)
(توی این گیر و دار میخواد ریتمِ تِندر لاو رو یادش بیاد)
بهش نگین (توی این گیر و دار میخواد ریتمِ تِندر لاو رو یادش بیاد)
بهش نگین
(دست میکنه توش) بهش نگین
(دست میکنه توش)
کیونگسو هیونگ لطفا برام سوسیس بپز
(کیونگسو هیونگ سوسیس میخوام) کیونگسو هیونگ لطفا برام سوسیس بپز
خودت بپز
(نمیبینی هیونگ سرش شلوغه) خودت بپز
لطفا همین یه بار (نمیبینی هیونگ سرش شلوغه)
لطفا همین یه بار
کای، براش انجام بده
(کای تو سرخ کن) کای، براش انجام بده
نه، یه چیزی مشکوکه (کای تو سرخ کن)
نه، یه چیزی مشکوکه
(مشکوکه) نه، یه چیزی مشکوکه
(بسه دیگهه) نه، یه چیزی مشکوکه
آااه نه، اینو امروز با سوهو هیونگ خریدم (بسه دیگهه)
آااه نه، اینو امروز با سوهو هیونگ خریدم
(اینقدر مشکوک نباشین) آااه نه، اینو امروز با سوهو هیونگ خریدم
همون روستای آلمانی؟
(سَر سوسیس آتش بس اعلام کنیم؟) همون روستای آلمانی؟
آره. حالا لطفا بپزش (سَر سوسیس آتش بس اعلام کنیم؟)
آره. حالا لطفا بپزش
(بازرس سخت گیر شده) آره. حالا لطفا بپزش
میتونی با ماهیتابه خیلی راحت انجامش بدی سهونا (بازرس سخت گیر شده)
میتونی با ماهیتابه خیلی راحت انجامش بدی سهونا
(لول سختی ماموریتم ۵ئه باور کن) میتونی با ماهیتابه خیلی راحت انجامش بدی سهونا
لطفا برام بپزینش (لول سختی ماموریتم ۵ئه باور کن)
لطفا برام بپزینش
(داره مستقل بودن رو یادش میده) لطفا برام بپزینش
(داره مستقل بودن رو یادش میده)
خودت میتونی بپزیش! یه ژامبون ساده ست (داره مستقل بودن رو یادش میده)
خودت میتونی بپزیش! یه ژامبون ساده ست
!سوسیسه
آره منظورم همون بود
چون غلط گفتی باید بپزیش
راحت با گاز برقی بپزش
(...امروز هم مسالمت آمیز در حقم برادری کن) راحت با گاز برقی بپزش
از اونا ندارن (...امروز هم مسالمت آمیز در حقم برادری کن)
دارن، اون پایینه (...امروز هم مسالمت آمیز در حقم برادری کن)
دارن، اون پایینه
ماموریتت اینه که اعضا رو وادار کنی برات غذا بپزن؟
(شکِ بدی به دلش افتادی) ماموریتت اینه که اعضا رو وادار کنی برات غذا بپزن؟
(شکِ بدی به دلش افتادی)
(...دوباره میره با اِریبونگ وَر میره) (توی این گیر و دار)
!!هیونگ چرا همش به اون دست میزنی (...دوباره میره با اِریبونگ وَر میره) (توی این گیر و دار)
!!هیونگ چرا همش به اون دست میزنی
(مالِ منه) (چرا هی وَر میری با اون) !!هیونگ چرا همش به اون دست میزنی
(چون روشنه) (مالِ منه) (چرا هی وَر میری با اون) !!هیونگ چرا همش به اون دست میزنی
(چرا هی وَر میری با اون) (مالِ منه) (چون روشنه)
نه فقط دارم خاموشش میکنم چون داره چشمک میزنه (چرا هی وَر میری با اون) (مالِ منه) (چون روشنه)
نه فقط دارم خاموشش میکنم چون داره چشمک میزنه
(چون نور میداد خاموشش کردم) نه فقط دارم خاموشش میکنم چون داره چشمک میزنه
(لایت استیک خاموش شد) نه فقط دارم خاموشش میکنم چون داره چشمک میزنه
(لایت استیک خاموش شد)
(اذیته)
(...هعی) (اذیته)
(عصبیه) (...هعی) (اذیته)
(...هعی)
(باز آب)
(میخوره) (باز آب)
(زد لایت استیک رو... خاموش کرد...؟) (میخوره) (باز آب)
(میخوره) (زد لایت استیک رو... خاموش کرد...؟)
(استرس داره)
(...دردناکه)
من میرم بخوابم
(از اوناس که وقتی هول میشن سندروم دست بیقرار میگیرن)
چون نمیتونی ماموریت رو انجام بدی تسلیم شدی؟ (از اوناس که وقتی هول میشن سندروم دست بیقرار میگیرن)
چون نمیتونی ماموریت رو انجام بدی تسلیم شدی؟
چون ماست نداری؟
(چون ماست به فنا رفت دیگه کاری نداری؟) چون ماست نداری؟
(چون ماست به فنا رفت دیگه کاری نداری؟)
میرم بخوابم (چون ماست به فنا رفت دیگه کاری نداری؟)
میرم بخوابم
(به سختی آرامشش رو بدست آورد و برگشت توی سالن)
(که سهون خریده) (لیوان آبجوی کینگ سایزی)
(چشم امیدم به توئه)
(اِریبونگ رو دوباره روشن کن) (چشم امیدم به توئه)
...این واقعا (اِریبونگ رو دوباره روشن کن) (چشم امیدم به توئه)
...این واقعا
چرا اینجوری نگاهم میکنی؟ این ماموریتم نیست
(به چی زل زدی، کارم این نیست) چرا اینجوری نگاهم میکنی؟ این ماموریتم نیست
بذار ببینم. فکر نکنم ۵۰۰ میلی لیتر باشه (به چی زل زدی، کارم این نیست)
بذار ببینم. فکر نکنم ۵۰۰ میلی لیتر باشه
(...کل فکر من سمتِ اِریبونگه) بذار ببینم. فکر نکنم ۵۰۰ میلی لیتر باشه
هزار نیست؟ (...کل فکر من سمتِ اِریبونگه)
هزار نیست؟
(بیقراره) (به شدت) هزار نیست؟
(به شدت) (بیقراره)
خیلی سخته
(خیلی سخته) (بالاخره منفجر شد) خیلی سخته
ماموریتم (بالاخره منفجر شد) (خیلی سخته)
ماموریتم
(گیاه غرغرو وارد عمل شد) ماموریتم
(گیاه غرغرو وارد عمل شد)
ماموریت من خیلی سخته. غیر ممکنه (گیاه غرغرو وارد عمل شد)
ماموریت من خیلی سخته. غیر ممکنه
چون انداختیمش دور
بی معنیه
(اصلاً امکان نداره) بی معنیه
~چون انداختیمش دور
(هست) (حواسش)
میتونی فردا که رفتیم بیرون مخفیانه بخریش
(یکی که خیلی راحت میپیچه به بازی) میتونی فردا که رفتیم بیرون مخفیانه بخریش
(یکی که خیلی راحت میپیچه به بازی)
(...ببخشید)
(فکر کنم گند زدم)
(مصاحبه با)
(شیومینی که از همین الان دستش رو شده) (مصاحبه با)
بدبخت شدم
(...گند زدم) بدبخت شدم
(دستم رو شد)
مچم رو گرفتن (دستم رو شد)
...آخه... این
(مقصرِ گیر افتادنش اینه) ...آخه... این
(مقصرِ گیر افتادنش اینه)
نگاه کنین، بیاین چکش کنیم (مقصرِ گیر افتادنش اینه)
نگاه کنین، بیاین چکش کنیم
(احیاناً از اینجا دیده میشه؟)
اینجا نشون میده؟ (احیاناً از اینجا دیده میشه؟)
(...بله) اینجا نشون میده؟ (احیاناً از اینجا دیده میشه؟)
(...بله)
(جدیدترین قابلیتی که ناخواسته اون رو رسوا کرد)
باید اینطوری انجامش میدادم
(از اول باید میبستمش بعد عکس میگرفتم) باید اینطوری انجامش میدادم
اینطوری اینطوری (از اول باید میبستمش بعد عکس میگرفتم)
اینطوری اینطوری
(ماموریتش رو مسخره میکنه) اینطوری اینطوری
(ماموریتش رو مسخره میکنه)
(...اینجوری ضایع تر نبود)
(کای دستمو رو کرد)
کای اینطوری مچم رو گرفت (کای دستمو رو کرد)
(حالا درسته دستم رو شد)
مچم رو گرفتن (حالا درسته دستم رو شد)
مچم رو گرفتن
ولی هنوزم میتونم بدون اینکه بفهمن انجامش بدم، نه؟
(شبش خود به خود رزرو شد)
فکر نکنم بتونم بخوابم (شبش خود به خود رزرو شد)
فکر نکنم بتونم بخوابم
(خسته‌ست)
گند زدم (خسته‌ست)
گند زدم
باهاشون سلفی میگیرم، حتی اگه مجبور شم کل شب رو بیدار بمونم
(حتما با اعضا عکس میگیرم) باهاشون سلفی میگیرم، حتی اگه مجبور شم کل شب رو بیدار بمونم
(شرمنده‌ست) باهاشون سلفی میگیرم، حتی اگه مجبور شم کل شب رو بیدار بمونم
(شرمنده‌ست)
(حالا کم کم)
(آماده‌ی خواب بشیم؟) (حالا کم کم)
مینسوک هیونگ میخوای تو نشیمن بخوابی؟
آره
بیا پتوها رو آماده کنیم
(برای هیونگ و مکنه، تایمِ خوردنِ وعده‌ی قبل از خوابه) بیا پتوها رو آماده کنیم
(برای هیونگ و مکنه، تایمِ خوردنِ وعده‌ی قبل از خوابه)
(چَه چَه) (به به) (برای هیونگ و مکنه، تایمِ خوردنِ وعده‌ی قبل از خوابه)
سهونا، سوهو هیونگ گفت تو اتاق تو میخوابه
چرا؟
(چون میخوام با سهونی بخوابم)
فکر کنم ماموریتش به تو مربوطه
نه نه
کل این مدت ازم میخواست بذارم کنار من بخوابه
(یه نفر دیگه هم هست که دلش میخواد با سهون بخوابه) کل این مدت ازم میخواست بذارم کنار من بخوابه
(یه نفر دیگه هم هست که دلش میخواد با سهون بخوابه)
(نگاه میکنه)
ماموریتت چیه؟
ماموریتت آسونه، نه؟
(جنگ روانی‌ای که تا قبل از خواب هم ادامه داره) ماموریتت آسونه، نه؟
(جنگ روانی‌ای که تا قبل از خواب هم ادامه داره)
مال من خیلی مزخرفه (جنگ روانی‌ای که تا قبل از خواب هم ادامه داره)
مال من خیلی مزخرفه
یعنی چی آخه؟
فقط مزخرفه
یعنی چی؟
(من هم کنجکاوم) یعنی چی؟
(من هم کنجکاوم)
(یا ابلفضل)
!ترسیدم (یا ابلفضل)
!ترسیدم
(یه شاپرک یهویی اومد دیدنشون) !ترسیدم
!یهویی اومد تو (یه شاپرک یهویی اومد دیدنشون)
!یهویی اومد تو
(صدای چی بود...؟)
(توجه اعضا به صدای بلند جلب شد)
~پشمام
(داداش، من همون تو سالن میخوابم قربون دستت) ~پشمام
(داداش، من همون تو سالن میخوابم قربون دستت)
!میخواستم امشب اینجا بخوابم (داداش، من همون تو سالن میخوابم قربون دستت)
!میخواستم امشب اینجا بخوابم
(آقا دیگه من میخواستم اینجا بخوابم) !میخواستم امشب اینجا بخوابم
یه شاپرک اومد تو
این ماموریتته؟
(اینم یه ماموریته؟) این ماموریتته؟
(حتی به حشرات بدبخت هم به چشم ماموریت نگاه میکنن) (اینم یه ماموریته؟) این ماموریتته؟
(حتی به حشرات بدبخت هم به چشم ماموریت نگاه میکنن)
!سهونا، شاپرک رو برات میگیرم
(شاپرک...؟) !سهونا، شاپرک رو برات میگیرم
(شاپرک...؟)
یه شاپرک تو اتاقته
برات میگیرمش، پس بذار اینجا بخوابم، باشه؟
(دنبال یه چیزی میگرده تا) برات میگیرمش، پس بذار اینجا بخوابم، باشه؟
(هم دل سهون و هم شاپرک رو گیر بندازه) برات میگیرمش، پس بذار اینجا بخوابم، باشه؟
(هم دل سهون و هم شاپرک رو گیر بندازه)
(اون خوبه)
(تخته‌ی نردبان...؟)
(کسی به فکرشم خطور نمیکرد که تخته نردبان اینقدر به درد بخوره)
(!برای گرفتن شاپرک وارد عمل میشه)
من انجامش میدم (!برای گرفتن شاپرک وارد عمل میشه)
من انجامش میدم
(شکارچی‌ جایگزین میشه) من انجامش میدم
(شکارچی‌ جایگزین میشه)
(یه لمسِ جسورانه)
چرا اونجوری میکنی؟ (یه لمسِ جسورانه)
چرا اونجوری میکنی؟
(میکِشَن عقب) چرا اونجوری میکنی؟
(میکِشَن عقب)
(بجای اینکه برن بگیرنش، از ترسشون یه قدم هم میرن عقب تر)
(در سمت دیگه هم دی‌او شکارچیِ بی‌باک رو داریم)
چرا میفرستیش اینور؟ بفرستش بیرون (در سمت دیگه هم دی‌او شکارچیِ بی‌باک رو داریم)
چرا میفرستیش اینور؟ بفرستش بیرون
میتونی با این لیوان بگیریش
(کای پیشنهاد میده سلاح فعلی رو با لیوان عوض کنن) میتونی با این لیوان بگیریش
(میکِشَن) (سَرَک) (کای پیشنهاد میده سلاح فعلی رو با لیوان عوض کنن) میتونی با این لیوان بگیریش
(کای پیشنهاد میده سلاح فعلی رو با لیوان عوض کنن) (سَرَک) (میکِشَن)
چطوری؟ (کای پیشنهاد میده سلاح فعلی رو با لیوان عوض کنن) (سَرَک) (میکِشَن)
چطوری؟
(میکَنه) چطوری؟
اول گیرش بنداز بعد اینجوری بیارش بیرون (میکَنه)
اول گیرش بنداز بعد اینجوری بیارش بیرون
(آقای شاپرک به سلامت میره) اول گیرش بنداز بعد اینجوری بیارش بیرون
(آقای شاپرک به سلامت میره)
(حرکت بال‌های کوچیکت)
(من رو جذب میکنه) (حرکت بال‌های کوچیکت)
!بفرستش بیرون (من رو جذب میکنه) (حرکت بال‌های کوچیکت)
!بفرستش بیرون
(حالت دست‌ها طوریه که) !بفرستش بیرون
(حالت دست‌ها طوریه که)
آسونه (حالت دست‌ها طوریه که)
(انگار میگی دنبالت بیام) (حالت دست‌ها طوریه که)
(حتی اگه آخر دنیا هم باشه)
(...باهات میام) (حتی اگه آخر دنیا هم باشه)
(لطفاً از جلوی چشمام)
(...فرار نکن) (لطفاً از جلوی چشمام)
(حتی اگه صبح هم شد)
(...ناپدید نشو) (حتی اگه صبح هم شد)
(...توروخدا)
(بگیرتش) (تونست)
(و به این ترتیب جَوی که شاپرک ایجاد کرد، آروم شد)
(آقا شاپرکی که از بیرون اومده رو)
(به سلامت میفرستیم خونه‌اش) (آقا شاپرکی که از بیرون اومده رو)
(...سفر بیخطر شاپرک جون)
(دوباره بحثِ ماموریت رو شروع کردن) (بعد از شیطونیِ شاپرک)
ماموریت من غیر ممکنه (دوباره بحثِ ماموریت رو شروع کردن) (بعد از شیطونیِ شاپرک)
با چیزی که میبینم بنظرم مال کیونگسو هیونگ از همه آسون تره ماموریت من غیر ممکنه (دوباره بحثِ ماموریت رو شروع کردن) (بعد از شیطونیِ شاپرک)
با چیزی که میبینم بنظرم مال کیونگسو هیونگ از همه آسون تره
من چی؟
ماموریتت باید آسون باشه
(بیصدا) (پاسخ) ماموریتت باید آسون باشه
(پاسخ) (بیصدا)
واو، فکر کنم میدونم ماموریتش چیه
!همین الان حس کردم
(یه حسی اومد سراغم) !همین الان حس کردم
(یخ زد) (یه حسی اومد سراغم) !همین الان حس کردم
(یه حسی اومد سراغم) (یخ زد)
(یه حس مسخره‌ایه)
یه حس قوی (یه حس مسخره‌ایه)
اگه بگم چی تو فکرمه پشمات میریزه
هیونگ گوش کن
(برای شوکه شدن آماده میشه و میشینه) هیونگ گوش کن
(برای شوکه شدن آماده میشه و میشینه)
همین الان بهم الهام شد. چیزی که اصلا انتظارش رو ندارین
(کنجکاوه) همین الان بهم الهام شد. چیزی که اصلا انتظارش رو ندارین
(اول بزن به سلامتی)
(خونسردی خودش رو حفظ میکنه)
واقعا بی معنیه (خونسردی خودش رو حفظ میکنه)
واقعا بی معنیه
داره فیلم بازی میکنه. همش میگفت بی معنیه - درسته -
همین جوری فهمیدم چیه
(جون بِکَن دیگه)
هیونگ هیچ ماموریتی نداره که انجام بده
ولی به جاش
باید باعث بشه بقیه تو ماموریتاشون شکست بخورن
(باید توی بازوندن بقیه موفق بشه) باید باعث بشه بقیه تو ماموریتاشون شکست بخورن
درست نمیگم؟ (باید توی بازوندن بقیه موفق بشه)
(آها) درست نمیگم؟ (باید توی بازوندن بقیه موفق بشه)
درست نمیگم؟
(فِیس) (پوکر)
حست فوق العادست
درست فهمیدم نه؟ باید مطمئن بشه بقیه شکست میخورن
(مطمئنه) (صد درصد) درست فهمیدم نه؟ باید مطمئن بشه بقیه شکست میخورن
(باید حواسم رو جمع کنم) درست فهمیدم نه؟ باید مطمئن بشه بقیه شکست میخورن
(باید حواسم رو جمع کنم)
خیلی جدی داشت تنهایی این کار و اون کار رو انجام میداد (باید حواسم رو جمع کنم)
خیلی جدی داشت تنهایی این کار و اون کار رو انجام میداد
(زیادی فعال بود) خیلی جدی داشت تنهایی این کار و اون کار رو انجام میداد
کاراش عجیبه
(به طرز عجیبی) کاراش عجیبه
(ادای بازرسِ ماموریت‌ها رو در میاره) کاراش عجیبه
همش جلوی بقیه رو میگرفت که این کارو نکن اون کارو نکن، نه؟ (ادای بازرسِ ماموریت‌ها رو در میاره)
همش جلوی بقیه رو میگرفت که این کارو نکن اون کارو نکن، نه؟
حتی تو شرایط عادی هم همچین آدمی نیست
(چهره‌ی از همه جا بیخبر گرفته به خودش) حتی تو شرایط عادی هم همچین آدمی نیست
!حالت چهره اش عوض شد
دیدین؟ من نابغه نیستم؟
(دمم گرم نه؟) دیدین؟ من نابغه نیستم؟
!امروز زدی تو خال
منظورت چیه زد تو خال؟
(چی چیو دمش گرم) منظورت چیه زد تو خال؟
مگه چیکار کرد؟
(الکی دست و پا نزن) (گیر افتاد...؟) مگه چیکار کرد؟
چی؟ چرا یهویی عصبی شدی؟ (گیر افتاد...؟) (الکی دست و پا نزن)
چی؟ چرا یهویی عصبی شدی؟
مچش رو گرفتیم - کارم عالی نیست؟ -
(خبر رو به کایی که تازه اومده هم میدن) مچش رو گرفتیم - کارم عالی نیست؟ -
چیه؟ چیه؟ (خبر رو به کایی که تازه اومده هم میدن)
چیه؟ چیه؟
ماموریت کیونگسو هیونگ اینه که مطمئن بشه بقیه شکست میخورن
(داره دَر میره؟) ماموریت کیونگسو هیونگ اینه که مطمئن بشه بقیه شکست میخورن
معنیش اینه که نمیتونیم هیچ اطلاعاتی به کیونگسو هیونگ بدیم
کارم درسته، نه؟ من کارآگاه اوه نان ام
(کارگاه اوهِ حرفه‌ای)
ماموریت من واقعا بی معنیه
!ولی حداقل میخوام امتحانش کنم
(قبلا میخواست بپره تو آب حالا نظرش عوض شد) !ولی حداقل میخوام امتحانش کنم
حداقل میخوام امتحانش کنم (قبلا میخواست بپره تو آب حالا نظرش عوض شد)
!امتحانش میکنم (قبلا میخواست بپره تو آب حالا نظرش عوض شد)
!امتحانش میکنم
(امتحانش ضرری نداره) !امتحانش میکنم
الان؟
(تا سهون داره خبرش رو میگه) الان؟
(کای اِریبونگش رو یه چِک سریع میکنه) (تا سهون داره خبرش رو میگه) الان؟
نه هر وقت بخوام میتونم انجامش بدم (تا سهون داره خبرش رو میگه) (کای اِریبونگش رو یه چِک سریع میکنه)
(اول از همه پشتِ جعبه جاسازش میکنه)
((آها~(؟)
ماموریتت اینه اعضا رو ببوسی؟
(باید اعضا رو ببوسی؟) ماموریتت اینه اعضا رو ببوسی؟
(وی آر وان اکسو، بیاین هم رو ببوسیم)
(ریکشن عجیب غریب نشون میده)
بوس کردن بی معنیه
(میزنه) (قدم) بوس کردن بی معنیه
(قدم) (میزنه)
(ناگهان دی اویی که رفته بود هوا بخوره، بر گشت)
هیونگ ماست رو کجا انداختی؟ واقعا میخواستم بخورمش
(پوزخند میزنه) هیونگ ماست رو کجا انداختی؟ واقعا میخواستم بخورمش
(پوزخند میزنه)
(درسته که وانمود میکنم ماموریتم بوده) (پوزخند میزنه)
چی؟ (درسته که وانمود میکنم ماموریتم بوده) (پوزخند میزنه)
(ولی واقعاً دلم میخواست بخورمش) چی؟ (درسته که وانمود میکنم ماموریتم بوده) (پوزخند میزنه)
(ولی واقعاً دلم میخواست بخورمش)
!ماست رو (درسته که وانمود میکنم ماموریتم بوده) (پوزخند میزنه) (ولی واقعاً دلم میخواست بخورمش)
(درسته که وانمود میکنم ماموریتم بوده) (ولی واقعاً دلم میخواست بخورمش) !ماست رو
قبلا انداختمش بیرون (ولی واقعاً دلم میخواست بخورمش) (درسته که وانمود میکنم ماموریتم بوده)
(گفتم که پرت کردم رو کوه‌ها) (یادت نیست؟) قبلا انداختمش بیرون (ولی واقعاً دلم میخواست بخورمش) (درسته که وانمود میکنم ماموریتم بوده)
درش رو باز کردی و ریختی؟ - آره - (ولی واقعاً دلم میخواست بخورمش) (درسته که وانمود میکنم ماموریتم بوده)
درش رو باز کردی و ریختی؟ - آره -
همش رو
~مزه شون خوبه
(ماست‌هات خیلی خوشمزه بودن) (راستش خودم خوردمشون) ~مزه شون خوبه
(...همم) (ماست‌هات خیلی خوشمزه بودن) (راستش خودم خوردمشون) ~مزه شون خوبه
(راستش خودم خوردمشون) (ماست‌هات خیلی خوشمزه بودن) (...همم)
ماموریت سوهو هیونگ چی میتونه باشه؟
بیاین اریبونگ رو قایم کنیم
(اِریبونگ رو قایم کنیم) بیاین اریبونگ رو قایم کنیم
(سریع حرکت میکنه) بیاین اریبونگ رو قایم کنیم
(سریع حرکت میکنه)
بدش من
قبلا هم اونجا بود؟
(مضطربه) (به شدت) قبلا هم اونجا بود؟
(به شدت) (مضطربه)
آره همونجا بود (به شدت) (مضطربه)
آره همونجا بود
(از اول اینجا بود) آره همونجا بود
(مطمئنه اِریبونگ ماموریتِ سوهوئه) (شیومین) آره همونجا بود
پس چرا قایمش کنیم؟ (شیومین) (مطمئنه اِریبونگ ماموریتِ سوهوئه)
ممکنه وقتی خوابیم ماموریتش رو انجام بده (شیومین) (مطمئنه اِریبونگ ماموریتِ سوهوئه)
ممکنه وقتی خوابیم ماموریتش رو انجام بده
(مسئولِ واقعیِ اِریبونگ داره جون میده) ممکنه وقتی خوابیم ماموریتش رو انجام بده
(داره قایم میکنه) (مسئولِ واقعیِ اِریبونگ داره جون میده) ممکنه وقتی خوابیم ماموریتش رو انجام بده
(مسئولِ واقعیِ اِریبونگ داره جون میده) (داره قایم میکنه)
(از محلِ مخفی شدنش کاملاً مطمئن شد)
(سوهویی که درست به موقع برگشت توی خونه)
(با سکوتِ عجیب غریبی نگاهش میکنن)
(با دقت) (با دقت) (با سکوتِ عجیب غریبی نگاهش میکنن)
این چه قیافه ایه؟
فکر کنم ماموریتت رو میدونم
رقصیدن با اریبونگ جلوی ما؟
(من رو نمیبینن نه؟) رقصیدن با اریبونگ جلوی ما؟
(من رو نمیبینن نه؟)
(اِریبونگ رو روشن کنه) (آماده میشه تا)
(اِریبونگ کو پس)
!اریبونگ ناپدید شده (اِریبونگ کو پس)
!اریبونگ ناپدید شده
(عه نیست؟) !اریبونگ ناپدید شده
~آره ناپدید شده (عه نیست؟)
~آره ناپدید شده
(تِندِر لاو از خنده منفجر میشه) ~آره ناپدید شده
(تِندِر لاو از خنده منفجر میشه)
(کارِ سوهو هیونگ در اومده و باید بره توی آب) (به خیالِ کاراگاه اوه)
(پررو نشو)
چیکار میکنی؟
(کای شد) (متوجهِ)
(...اینجا گذاشتن) (مواد لازم برای آب لیموهام رو) (کای شد) (متوجهِ)
(مواد لازم برای آب لیموهام رو) (...اینجا گذاشتن)
داری اریبونگ رو قایم میکنی
(نمیشه که) داری اریبونگ رو قایم میکنی
(نمیشه که)
(بازرس حواس جمع وارد عمل میشه) (نمیشه که)
نکن (بازرس حواس جمع وارد عمل میشه) (نمیشه که)
(بازرس حواس جمع وارد عمل میشه) نکن
(از روی دستپاچگی خودش رو میخارونه)
کاری نکردم (از روی دستپاچگی خودش رو میخارونه)
کاری نکردم
چیکار میکنی؟ - کاری نکردم -
چرا روشنش کردی؟
~هیچی
(همینجوری) ~هیچی
(همینجوری)
صبر کن، کجا میری؟ (همینجوری)
صبر کن، کجا میری؟
چرا؟
برش گردون سر جاش
منظورت چیه "سر جاش"؟
(بشین تا بذارم سر جاش) منظورت چیه "سر جاش"؟
(بشین تا بذارم سر جاش)
(انگار سوهو هیونگ گیر افتاد)
دنبالم نیاین ها - نمیتونی این کارو بکنی -
(میخوام قایمش کنم نیاین بیرون) دنبالم نیاین ها - نمیتونی این کارو بکنی -
جرات نکنین دنبالم بیاین
(هیچ کس بیرون نیاد) جرات نکنین دنبالم بیاین
...نه... نمیتونی همچین کاری بکنی
(...جان من اینکارو نکن) ...نه... نمیتونی همچین کاری بکنی
(...اِریبونگِ عزیزم) ...نه... نمیتونی همچین کاری بکنی
(...اِریبونگِ عزیزم)
ماموریتش قطعا اینه‌ که ما موفق نشیم
داره همه ی تلاشش رو میکنه - درست فهمیدم نه؟ -
عالیه. حسم فوق العاده بود
(میدونین که من کاراگاه اوهم) عالیه. حسم فوق العاده بود
فکر کنم الان داره اریبونگ رو قایم میکنه
(کجا قایمش کرده) (باید ببینم) فکر کنم الان داره اریبونگ رو قایم میکنه
(باید ببینم) (کجا قایمش کرده)
(جدی داد) (هشدارِ)
(بدونِ اینکه بیرون بره، یواشکی چِک میکنه)
(...حالا چرا اِریبونگ عزیزم رو... انداختی توی آب)
عقلش رو از دست داده
(دی‌او هیونگ دیگه زده به اون دَرش) عقلش رو از دست داده
(دی‌او هیونگ دیگه زده به اون دَرش)
دیوونه ست. اولین باره میبینم یه نفر انقدر مشتاقه (دی‌او هیونگ دیگه زده به اون دَرش)
دیوونه ست. اولین باره میبینم یه نفر انقدر مشتاقه
(طرف قشنگ داره از جون مایه میذاره) دیوونه ست. اولین باره میبینم یه نفر انقدر مشتاقه
قبلا اینجوری دیده بودینش؟
واقعا دیوونه ست
(دیگه ۲۰۰درصد مطمئنم تلاش میکنه اعضا ببازن) واقعا دیوونه ست
(دیگه ۲۰۰درصد مطمئنم تلاش میکنه اعضا ببازن)
(جوری که انگار هیچ کار دیگه‌ای نداره، بر میگرده) (اِریبونگ رو قایم کرد و)
از لباسات آب میچکه
(اثرات استخر آب گرم روشه)
اریبونگ رو قایم کردی؟ - آره -
(آره) اریبونگ رو قایم کردی؟ - آره -
(آره)
...واقعا مجبوری تا اینجا پیش بری
(...خدایی دیگه تا این حد) ...واقعا مجبوری تا اینجا پیش بری
(پوزخند میزنه) (...خدایی دیگه تا این حد) ...واقعا مجبوری تا اینجا پیش بری
عمرا اریبونگ رو پیدا کنین
(عمراً اگه پیداش کنی) عمرا اریبونگ رو پیدا کنین
هیچ وقت پیداش نمیکنین (عمراً اگه پیداش کنی)
(خنده‌ی ساختگی) (خنده‌ی واقعی)
به محض اینکه بازی ماموریت تموم شه برش میگردونم
باشه پس، به هر حال برام مهم نیست
پس برای منم ماست میخری؟
الان داری نقش بازی میکنی که معتاد ماستی تا بقیه بهت شک نکنن؟
(تیزبینه) الان داری نقش بازی میکنی که معتاد ماستی تا بقیه بهت شک نکنن؟
نه... راجع به چی حرف میزنی؟ (تیزبینه)
نه... راجع به چی حرف میزنی؟
(...نخیرم) نه... راجع به چی حرف میزنی؟
(از کجات درآوردی) (...نخیرم) نه... راجع به چی حرف میزنی؟
ماست رو قایم کردی، نکردی؟
نمیشه که بندازیش دور
ممکنه ماموریتش به خوردن یه چیز دیگه تغییر کرده باشه
(نیست) (اون)
گفتم‌ که همچین چیزی نیست (نیست) (اون)
گفتم‌ که همچین چیزی نیست
!فقط دلم ماست میخواست، برای همین خوردمش
(جَو میده) !فقط دلم ماست میخواست، برای همین خوردمش
(به لطفِ سوهو نجات پیدا کرده و‌ حالا فازِ پسر ماستی رو گرفته) !فقط دلم ماست میخواست، برای همین خوردمش
(به لطفِ سوهو نجات پیدا کرده و‌ حالا فازِ پسر ماستی رو گرفته)
پس ماموریتت چیه؟
مال من خیلی بی معنیه
(انسانی) (سپر) مال من خیلی بی معنیه
(سپر) (انسانی)
بهت گفتن کمکمون کنی موفق بشیم؟
نه نه
(حرف نمیزنه) نه نه
(هیونگ تو هم نباید چیزی بخوری) (نمیشه فقط من اذیت شم)
!نخورش (هیونگ تو هم نباید چیزی بخوری) (نمیشه فقط من اذیت شم)
!نخورش
ماموریتت اینه؟
(بازرسیِ معکوسِ ماموریت‌ها)
این ماموریتته؟ (بازرسیِ معکوسِ ماموریت‌ها)
این ماموریتته؟
...این نیست
(...معلومه که نه) ...این نیست
مثل همون کاری نیست که تو با ماست من کردی؟ (...معلومه که نه)
مثل همون کاری نیست که تو با ماست من کردی؟
(خب ماست من هم مثل همین بود دیگه) مثل همون کاری نیست که تو با ماست من کردی؟
عین همون کاریه که تو کردی
(قربانیانِ بازرسِ ماموریت‌ها، دارن اعتراض میکنن) عین همون کاریه که تو کردی
پس نمیخورمش
فقط تشنمه
(...به خدا فقط‌ تشنمه) فقط تشنمه
(خیلی بیخیال انتقامش رو میگیره) فقط تشنمه
(خیلی بیخیال انتقامش رو میگیره)
اینو بخور هیونگ
(بیا بگیرش) (آبجو رو نتونستی قایم کنی) اینو بخور هیونگ
(آبجو رو نتونستی قایم کنی) (بیا بگیرش)
(...آبجو هم بد نیست) (آب مالِ من)
(بازرس ماموریت‌ها، هر چی کاشته همون رو درو میکنه)
چیکار میخوای بکنی تا من تو ماموریتم شکست بخورم؟
تو؟
(بدونه) (میخواد) تو؟
هر ثانیه حواسم بهت هست (میخواد) (بدونه)
هر ثانیه حواسم بهت هست
(تورو ۲۴ای میپامت) هر ثانیه حواسم بهت هست
نمیدونی ماموریتم چیه، نه؟ (تورو ۲۴ای میپامت)
نمیدونی ماموریتم چیه، نه؟
نمیدونم
(میل به پیروزیِ بازرس تحریک میشه)
...ماموریتت چی میتونه باشه (میل به پیروزیِ بازرس تحریک میشه)
...ماموریتت چی میتونه باشه
کاملا واضح انجامش دادم ولی هیچ کدومتون متوجه نشدین
فکر کردم خیلی واضحه
با خودم گفتم، "اوه گیر میفتم". ولی هیچ کدومتون نفهمیدین
(خیلی واضح داره نقش بازی میکنه) با خودم گفتم، "اوه گیر میفتم". ولی هیچ کدومتون نفهمیدین
(خیلی تمرکز کرده) با خودم گفتم، "اوه گیر میفتم". ولی هیچ کدومتون نفهمیدین
خیلی خنده دار بود
(اعضا کاملاً فریب خوردن) خیلی خنده دار بود
(اعضا کاملاً فریب خوردن)
ماموریتت؟ - آره - (اعضا کاملاً فریب خوردن)
ماموریتت؟ - آره -
(چیه) (چیه)
موفق شدی؟
تقریبا؟
(پینوکیو) تقریبا؟
(پینوکیو)
(تا حد مرگ کنجکاون)
(بر اومدن از پسِ ماموریتش خوشحالش نمیکنه) (اینقدر که اذیت کردن هیونگ‌هاش خوشحالش میکنه)
سوهو هیونگ تنهایی اونجا چیکار میکنی؟
(سوهو هیونگ تنها تنها داری چه آتیشی میسوزونی) سوهو هیونگ تنهایی اونجا چیکار میکنی؟
(سوهو دوباره داره چای مرکبات درست میکنه)
تماشا کردنتون از اینجا باحاله (سوهو دوباره داره چای مرکبات درست میکنه)
تماشا کردنتون از اینجا باحاله
(یه لیوان چای مرکبات قبل از خواب) تماشا کردنتون از اینجا باحاله
(یه لیوان چای مرکبات قبل از خواب)
(رضایتمند) (لبخند) (یه لیوان چای مرکبات قبل از خواب)
(لبخند) (رضایتمند)
(...چای مرکبات زندگی منه)
(واو) (...چای مرکبات زندگی منه)
(دی‌اوی کنجکاو)
سهون گفت تقریبا تو ماموریتش موفق شده (دی‌اوی کنجکاو)
سهون گفت تقریبا تو ماموریتش موفق شده
(من کی گفتم) سهون گفت تقریبا تو ماموریتش موفق شده
(من کی گفتم)
فکر کنم ماموریتش خیلی سخته
گفت تقریبا موفق شده
فکر کنم ماموریتش یه چیزی مثل غذا دادن به اعضا باشه
(به نظرم باید به خورد اعضا چیزی بده) فکر کنم ماموریتش یه چیزی مثل غذا دادن به اعضا باشه
(بی‌هدف) (یه قُلُپِ) (به نظرم باید به خورد اعضا چیزی بده) فکر کنم ماموریتش یه چیزی مثل غذا دادن به اعضا باشه
یهویی داشت آشپزی میکرد
(پوست میکنه) (یهویی) یهویی داشت آشپزی میکرد
(آ کن)
(نمیخوری؟)
(انگار دوست نداری)
سوسیسی که پخته بود رو کی خورد؟
(من) سوسیسی که پخته بود رو کی خورد؟
من، تو و اون (من)
(تو) من، تو و اون (من)
(اون) (تو) من، تو و اون (من)
(تو) (اون)
من نخوردمش (من) (تو) (اون)
نخوردی؟ - نه - (من) (تو) (اون)
نخوردی؟ - نه -
ولی اون آبجویی رو که بهت داد خوردی
(خب آبجوش رو که خوردی) ولی اون آبجویی رو که بهت داد خوردی
غذا رو تف میکنم
هیونگ چیزی نخورده، نه؟ - آره -
از دست سهون هیچی نخور
(از دست سهون هیچی نخورین) از دست سهون هیچی نخور
(از دست سهون هیچی نخورین)
این یعنی چیزی که گفتم درسته (از دست سهون هیچی نخورین)
این یعنی چیزی که گفتم درسته
(چه زود گول خوردن) (آخی) این یعنی چیزی که گفتم درسته
ماموریتش اینه که یه چیزی به اعضا بده (آخی) (چه زود گول خوردن)
ماموریتش اینه که یه چیزی به اعضا بده
(درست نمیگم؟) ماموریتش اینه که یه چیزی به اعضا بده
(درست نمیگم؟)
(آخ آخ دستم رو شد که)
بچه ها یکم رامیون میخواین؟
(رامیون درست کنم؟) بچه ها یکم رامیون میخواین؟
میخوای اینو بخوری؟
(دی‌او چند لحظه میره بیرون)
این چیزی نیست که برنامه ریزی کردی؟ (دی‌او چند لحظه میره بیرون)
(منم میام) این چیزی نیست که برنامه ریزی کردی؟ (دی‌او چند لحظه میره بیرون)
این چیزی نیست که برنامه ریزی کردی؟
متاسفم بچه ها ولی من همین الانشم موفق شدم
(سهون بلوف‌هاش رو زد و حالا میره بیرون) متاسفم بچه ها ولی من همین الانشم موفق شدم
(سهون بلوف‌هاش رو زد و حالا میره بیرون)
(...مراقبه)
اونجوری بدون نگاه کردن بهمون داری حرف میزنی چون نمیتونی صورتت رو نشون بدی (...مراقبه)
اونجوری بدون نگاه کردن بهمون داری حرف میزنی چون نمیتونی صورتت رو نشون بدی
(بلند شد) (از جاش) اونجوری بدون نگاه کردن بهمون داری حرف میزنی چون نمیتونی صورتت رو نشون بدی
(حالا که دی‌او هیونگِ حواس جمع بیرونه)
(شوت) (حالا که دی‌او هیونگِ حواس جمع بیرونه)
(زیرچشمی نگاه میکنه)
(خالیه) (زیرچشمی نگاه میکنه)
(چک کرد دید کسی کنار استخر نیست)
(رد میشه) (هول هولکی)
گوشیش رو نگاه کن (رد میشه) (هول هولکی)
(کجا به سلامتی) گوشیش رو نگاه کن (رد میشه) (هول هولکی)
گوشیش رو نگاه کن (کجا به سلامتی)
هنوز باهات عکس نگرفته (کجا به سلامتی)
هنوز باهات عکس نگرفته
(یه جورایی فوریه) هنوز باهات عکس نگرفته
(یه جورایی فوریه)
...کجا داره میره (یه جورایی فوریه)
...کجا داره میره
(بیخبر از دی‌اوی حواس جمع، میره سمت استخر)
(اِریبونگ جونم کجایی)
(اینجایی؟)
(...قشنگ دیدم اینجا مخفیت کرد)
(داخل آب که زیادی سرده)
(حالا کجا داری میری...؟)
(قدم میزنه) (حالا کجا داری میری...؟)
(اِریبونگ)
(دلم برا تنگ شده)
(بالاخره کایی که هیچی دستگیرش نشده، برمیگرده)
(اِریبونگم)
(...چجوری اِریبونگم رو پیدا کنم)
به همدیگه بگیم ماموریتامون چیه؟ (...چجوری اِریبونگم رو پیدا کنم)
به همدیگه بگیم ماموریتامون چیه؟
(میشه ماموریت‌هامون رو لو بدیم؟) به همدیگه بگیم ماموریتامون چیه؟
چطوری؟
(عصبی) چطوری؟
(شده) (عصبی) چطوری؟
فقط بین خودمون؟ (عصبی) (شده)
فقط بین خودمون؟
میخوای هر وقت یکی رفت بیرون اینو بگی؟
(هر وقت هر کی رفت بیرون این بحث رو راه انداختی) میخوای هر وقت یکی رفت بیرون اینو بگی؟
اینطوری که "فقط بین خودمون" و آخرش اینجوری میشه که همه ماموریتا رو میدونن
(این چندمین بارته) اینطوری که "فقط بین خودمون" و آخرش اینجوری میشه که همه ماموریتا رو میدونن
حداقل سه تامون باید موفق بشیم
اگه‌ ماموریتت رو بهم بگی، میتونم کمکت کنم
(شروع میکنه به معامله کردن) اگه‌ ماموریتت رو بهم بگی، میتونم کمکت کنم
مگه ماموریتت به اریبونگ ربط نداره؟
(تحت هر شرایطی باید اِریبونگ رو) مگه ماموریتت به اریبونگ ربط نداره؟
(....پیداش کنم) (تحت هر شرایطی باید اِریبونگ رو) مگه ماموریتت به اریبونگ ربط نداره؟
(همون موقع دی‌او حواس جمع وارد میشه) مگه ماموریتت به اریبونگ ربط نداره؟
(همون موقع دی‌او حواس جمع وارد میشه)
(توی دست دی او یه چیزیه)
(پاکت های خالیِ ماست)
(جلوی چشم کای میندازتشون دور)
(...حماقت میکنه)
(تمیزه)
(جدی جدی همه رو تمیز کرده بعد انداخته دور)
(...دست و پنجه‌ی دی‌اوی انتقام جو درد نکنه واقعا)
سهون کجاست؟
(توی اتاق منیجرها داره غر میزنه)
میتونم انجامش بدم؟ (توی اتاق منیجرها داره غر میزنه)
میتونم انجامش بدم؟
(...همم) میتونم انجامش بدم؟
(...همم)
فکر نکنم بتونم
(به نظر که نمیتونم) فکر نکنم بتونم
فقط میپرم تو آب. خودمو میندازم توش
(جهنم و ضرر دیگه) فقط میپرم تو آب. خودمو میندازم توش
(میپرم تو آب) (جهنم و ضرر دیگه) فقط میپرم تو آب. خودمو میندازم توش
ولی میخوام امتحانش کنم
(ولی یه امتحانی میکنم) ولی میخوام امتحانش کنم
ولی اگه گیر بیفتم فقط میگم "اوه متاسفم" و تسلیم میشم
(مثلاً اگه گیر بیفتم) ولی اگه گیر بیفتم فقط میگم "اوه متاسفم" و تسلیم میشم
(:سناریوی مد نظرش) ولی اگه گیر بیفتم فقط میگم "اوه متاسفم" و تسلیم میشم
(اوه...ببخشید) (:سناریوی مد نظرش) ولی اگه گیر بیفتم فقط میگم "اوه متاسفم" و تسلیم میشم
(با تعجب) (اوه...ببخشید) (:سناریوی مد نظرش) ولی اگه گیر بیفتم فقط میگم "اوه متاسفم" و تسلیم میشم
برای همین فکر کردم مجبورشون کنم ماموریت الکیم رو باور کنن
(فعلاً میخوام حواسشون رو پرتِ ماموریت الکیم کنم) برای همین فکر کردم مجبورشون کنم ماموریت الکیم رو باور کنن
برای همین همش کاری میکردی فکر کنن ماموریتت اینه که به اعضا غذا بدی؟
آره از قصد اون کارو کردم حداقلش الان نمیدونن ماموریتم چیه
(هدفم همین بود) آره از قصد اون کارو کردم حداقلش الان نمیدونن ماموریتم چیه
ولی اگه خوابن انجامش بدم
(...راستی) ولی اگه خوابن انجامش بدم
بیدار نمیشن؟ (...راستی)
(وقتی خوابن هم میشه...؟) بیدار نمیشن؟ (...راستی)
بیدار نمیشن؟
میشه کمک کنی امتحانش کنم؟
(یه امتحان بکنم؟) میشه کمک کنی امتحانش کنم؟
فرض کنیم تو خوابی میشه کمک کنی امتحانش کنم؟
فرض کنیم تو خوابی
(فردِ آزمایشی) فرض کنیم تو خوابی
(مثلاً یکی از اعضاست که خوابه) فرض کنیم تو خوابی
(مثلاً یکی از اعضاست که خوابه)
...و بعدش من (مثلاً یکی از اعضاست که خوابه)
...و بعدش من
(دزدکی) ...و بعدش من
(دزدکی)
(آروم آروم) (دزدکی)
تا همین قدر اوکیه، نه؟
من که هیچی حس نمیکنم
(حس نمیکنه) من که هیچی حس نمیکنم
ببین ببین (حس نمیکنه)
ببین ببین
انقدر خوبه
(یکم دیگه جسارت به خرج میده) انقدر خوبه
"هیونگ بیدار شو بیدار شو"
(دستش رو تکون میده) "هیونگ بیدار شو بیدار شو"
!میتونم موقعی که این کارو میکنم بنویسم
(میشه نوشت) !میتونم موقعی که این کارو میکنم بنویسم
(عه؟) (میشه نوشت) !میتونم موقعی که این کارو میکنم بنویسم
(عه؟)
!میتونم موقعی که این کارو میکنم بنویسم
!حین سیلی زدن
(با کتک زدنشون، میشه) !حین سیلی زدن
(با کتک زدنشون، میشه)
یا میتونم مثلا اینطوری
"اوه هیونگ! این چیه؟"
"این چیه؟"
(این سری پشت گردنش رو لمس میکنه) "این چیه؟"
این دیگه چیه ؟ "این چیه؟"
(تَق‌تَق) این دیگه چیه ؟ "این چیه؟"
(میماله) (تَق‌تَق) این دیگه چیه ؟ "این چیه؟"
(میخارونه) (میماله) (تَق‌تَق) این دیگه چیه ؟ "این چیه؟"
(میخارونه) (میخارونه) (میماله) (تَق‌تَق) این دیگه چیه ؟ "این چیه؟"
(میخارونه) (میخارونه) (میخارونه) (میماله) (تَق‌تَق) این دیگه چیه ؟ "این چیه؟"
(میخارونه) (میخارونه) (میخارونه) (میخارونه) (میماله) (تَق‌تَق) این دیگه چیه ؟ "این چیه؟"
(تَق‌تَق) این دیگه چیه ؟ "این چیه؟"
(تَق‌تَق) (تَق‌تَق) این دیگه چیه ؟ "این چیه؟"
این دیگه چیه ؟
و اینطوری بعدش روشون مینویسم
(اینجوری میشه) و اینطوری بعدش روشون مینویسم
(ایده دیگه‌ای ندارین؟)
شماها ایده ی دیگه ای ندارین؟ (ایده دیگه‌ای ندارین؟)
شماها ایده ی دیگه ای ندارین؟
نظرتون چیه شما هم کمکم کنین؟
(چطوره شما کمکم کنین؟) نظرتون چیه شما هم کمکم کنین؟
(چطوره شما کمکم کنین؟)
"میتونید شما هم برید پیش اعضا و بگین "این چیه؟
(لمس) "میتونید شما هم برید پیش اعضا و بگین "این چیه؟
(میکنه) (لمس) "میتونید شما هم برید پیش اعضا و بگین "این چیه؟
" نمیتونی اینکارو بکنی"
پس باید خودم تنهایی انجامش بدم؟
(!چه بد)
(قهر کرد) (!چه بد)
(فایتینگ سهون)
شب بخیر (فایتینگ سهون)
شب بخیر
(حالا واقعاً سهون میتونه) شب بخیر
(ماموریتش رو با موفقیت انجام بده...؟) (حالا واقعاً سهون میتونه) شب بخیر
(حالا واقعاً سهون میتونه) (ماموریتش رو با موفقیت انجام بده...؟)
(سوهویی که توی این لحظه تنها مونده)
(روی گوشیش تمرکز کرده و)
(هی باهاش وَر میره) (روی گوشیش تمرکز کرده و)
(یه جورایی) (هی باهاش وَر میره) (روی گوشیش تمرکز کرده و)
(جدیه) (یه جورایی) (هی باهاش وَر میره) (روی گوشیش تمرکز کرده و)
(...یهویی به بیرون فرار میکنه)
(با عجله) (...یهویی به بیرون فرار میکنه)
(سوهو با این عجله کجا میره؟)
(سوهو با منیجر در ارتباط بود) (راستش از یکم قبل)
(چیشده؟)
(میشه یه لحظه با تهیه‌کننده حرف بزنم؟) (چیشده؟)
(بیا اتاقِ ما تا کمکت کنیم باهاش حرف بزنی) (میشه یه لحظه با تهیه‌کننده حرف بزنم؟) (چیشده؟)
(شرایط مهیا بود میام) (بیا اتاقِ ما تا کمکت کنیم باهاش حرف بزنی) (میشه یه لحظه با تهیه‌کننده حرف بزنم؟) (چیشده؟)
(تماس تلفنی سِرّی که با موفقیت برنامه ریزی شد)
(داره تماس میگیره)
بله؟
من باید مأموریتمو توی اتاق تموم کنم؟
داخل اتاق که نه ولی حتما باید توی ویلایی که الان توش هستی باشه
یعنی میتونم توی استخر انجامش بدم؟ - آره آره -
باشه فهمیدم - موفق باشی -
... پنج تا بطری؟ باشه
فایتینگ
خیلی خب
(دیگه واقعاً بریم بخوابیم؟)
(وِلو میشه)
(سوهو سعی میکنه دلِ سهون رو بدست بیاره)
چجوری میخوای اینجا بخوابی؟ (سوهو سعی میکنه دلِ سهون رو بدست بیاره)
من میچسبم به دیوار (سوهو سعی میکنه دلِ سهون رو بدست بیاره)
من میچسبم به دیوار
واقعا؟
نشونم بده ببینم
نشونم بده چطوری قراره بخوابی
(غلت میزنه)
نشونم بده (غلت میزنه)
نشونم بده
(میچسبه به دیوار)
میخوای اونطوری بخوابی؟
(به دیوار و بخوابه) (قول میده مثل شاپرک بچسبه)
اگه اونطوری بخوابی اونوقت اصلا یادم میره اونجایی (به دیوار و بخوابه) (قول میده مثل شاپرک بچسبه)
اگه اونطوری بخوابی اونوقت اصلا یادم میره اونجایی
" ولی وقتی دستمو دراز کنم اونوقت میگم " عه توام اینجایی
(سخت ترین شغل: هم اتاقی سهون بودن) " ولی وقتی دستمو دراز کنم اونوقت میگم " عه توام اینجایی
(سخت ترین شغل: هم اتاقی سهون بودن)
پس میخوای اینطوری بخوابی؟ (سخت ترین شغل: هم اتاقی سهون بودن)
پس میخوای اینطوری بخوابی؟
(ولی خب فکر کنم له شم) پس میخوای اینطوری بخوابی؟
(ولی خب فکر کنم له شم)
ولی فکر کنم دردم بگیره (ولی خب فکر کنم له شم)
ولی فکر کنم دردم بگیره
فکر کنم حداقل بتونم اینطوری بخوابم
بذار ببینم
(دومین شبیه سازی) بذار ببینم
(دومین شبیه سازی)
واقعا من موقع خواب خیلی تکون میخورم (دومین شبیه سازی)
(مودب) واقعا من موقع خواب خیلی تکون میخورم (دومین شبیه سازی)
واقعا من موقع خواب خیلی تکون میخورم (مودب)
بیا بگیم من اینطوری تکون میخورم (مودب)
بیا بگیم من اینطوری تکون میخورم
(میچرخه) بیا بگیم من اینطوری تکون میخورم
(میچرخه)
(سعی میکنه دور شه) (میچرخه)
و عه تو اینجایی (سعی میکنه دور شه) (میچرخه)
(سعی میکنه دور شه) و عه تو اینجایی
(سعی میکنه دور شه)
" اوه سهون میخوابی یا نه " (سعی میکنه دور شه)
" اوه سهون میخوابی یا نه "
بهرحال باید حواست باشه
(قطعاً) بهرحال باید حواست باشه
(قطعاً)
(بعد از شبیه سازی‌های طولانی)
(اجازه‌ی خواب میده) (بعد از شبیه سازی‌های طولانی)
میخوام یکم با شیومین هیونگ حرف بزنم
(سهون رفت توی هال تا با بزرگترین هیونگ حرف بزنه)
(بالاخره وقت گیر آورد تا با خودش خلوت کنه)
(...پسرای احمق)
بچه های خنگ (...پسرای احمق)
بچه های خنگ
(...ماموریتم)
... مأموریت من (...ماموریتم)
... مأموریت من
(دنبال دوربین‌هاست)
همتون مطمئنین که مأموریت من یه ربطی به اریبونگ داره نه؟
(مطمئنین مربوط به اِریبونگه؟) همتون مطمئنین که مأموریت من یه ربطی به اریبونگ داره نه؟
(مطمئنین مربوط به اِریبونگه؟)
(و به این ترتیب درامای تک نفره‌اش رو شروع میکنه)
(وقتی همه‌تون خوابین)
(بازیگر: کیم جونمیون) (وقتی همه‌تون خوابین)
(یهو سرش رو میچرخونه)
خنگولا
فکر میکنید مأموریت من یه چیزی به اون آسونیه؟
(یه لبخندِ مرموز میزنه)
(...ها ها ها)
(یهو یه ایده‌ای میاد به ذهنِ بازیگر کیم)
(بازیگر کیم میخواست افکت نورپردازی اضافه کنه)
(راضیه)
(درامای تک نفره‌اش تموم شد) (راضیه)
(درامای تک نفره‌اش تموم شد)
(جلوه های ویژه: کیم جونمیون) (تولید: کیم جونمیون) (فیلم‌نامه: کیم جونمیون) (درامای تک نفره‌اش تموم شد)
....ولی اصلا این مأموریت از کجا به ذهنشون رسیده
(...خدایی شربت آب لیمو رو از کجا در آوردین) (خطاب به تهیه کننده ها) ....ولی اصلا این مأموریت از کجا به ذهنشون رسیده
(خطاب به تهیه کننده ها) (...خدایی شربت آب لیمو رو از کجا در آوردین)
(بعد از دراماش میره تو شوک)
آخه این ویلا اونقدرام بزرگ نیست
(اقامت‌گاهم همچین بزرگ نیست خب) آخه این ویلا اونقدرام بزرگ نیست
(اقامت‌گاهم همچین بزرگ نیست خب)
من حتی اتاق تکی برای خواب ندارم (اقامت‌گاهم همچین بزرگ نیست خب)
(اتاق شخصی هم که ندارم) من حتی اتاق تکی برای خواب ندارم (اقامت‌گاهم همچین بزرگ نیست خب)
(چجوری بدون اینکه گیر بیفتم شربت آب لیمو درست کنم؟)
(حالا با لباس خوابش وَر میره)
بذار طرز تهیه رو چک کنم
(بدون اینکه اعضا بفهمن)
(یواشکی از توی آشپزخونه کِش رفته) (بدون اینکه اعضا بفهمن)
(دستور تهیه‌ی گرانبها)
(که توی لباسش پنهون شده) (دستور تهیه‌ی گرانبها)
(سوهویی که دستور تهیه‌اش همراهشه)
(به‌جای اینکه بخوابه با دقت دستور تهیه رو میخونه)
(همیشه بچه خرخون بوده) (به‌جای اینکه بخوابه با دقت دستور تهیه رو میخونه)
(اول لیمو ها رو با جوش شیرین بشورین) (دستور تهیه‌ی شربت آب لیمو)
(دوم لیموهارو نازک نازک بُرش بزنین) (اول لیمو ها رو با جوش شیرین بشورین) (دستور تهیه‌ی شربت آب لیمو)
باید لیموها رو ببُرم؟ (دوم لیموهارو نازک نازک بُرش بزنین) (اول لیمو ها رو با جوش شیرین بشورین) (دستور تهیه‌ی شربت آب لیمو)
باید لیموها رو ببُرم؟
(باید لیموها رو قاچ کنم؟) باید لیموها رو ببُرم؟
(...باید قاچ کنم)
(...بدون اینکه بفهمن باید از چاقو استفاده کنم)
(سوم. لیموها و شکر رو داخل بطری های شیشه‌ای میریزین) (دوم. لیموها رو نازک نازک بُرش بزنین) (اول. لیمو ها رو با جوش شیرین بشورین) (دستور تهیه‌ی شربت آب لیمو)
(بعد از مطالعه‌ی طولانیش) (سوم. لیموها و شکر رو داخل بطری های شیشه‌ای میریزین) (دوم. لیموها رو نازک نازک بُرش بزنین) (اول. لیمو ها رو با جوش شیرین بشورین) (دستور تهیه‌ی شربت آب لیمو)
(با گوشیش از دستور تهیه عکس میگیره) (سوم. لیموها و شکر رو داخل بطری های شیشه‌ای میریزین) (دوم. لیموها رو نازک نازک بُرش بزنین) (اول. لیمو ها رو با جوش شیرین بشورین) (دستور تهیه‌ی شربت آب لیمو)
یه عکس گرفتم
(حالا زیر تخت پنهونش میکنه) یه عکس گرفتم
(حالا زیر تخت پنهونش میکنه)
(و ساعتش رو کوک میکنه)
ساعت 6:30 صبح (و ساعتش رو کوک میکنه)
چطوری فقط روی ویبره تنظیمش کنم؟
باید مراقب باشم سهون رو بیدار نکنم
حالت ویبره
(میذاره روی ویبره) حالت ویبره
(فقط ویبره) (میذاره روی ویبره) حالت ویبره
(ساعتش رو روی ویبره‌ی بیصدا تنظیم کنه) (دنبال اینه که)
کجاست آخه؟
(کجاست پس) (ویبره‌ی ساعت) کجاست آخه؟
(توروخدا تلفن جون) (کجاست پس) (ویبره‌ی ساعت) کجاست آخه؟
(بالاخره پیداش کرد)
(دیگه میشه بخوابیم...؟)
فقط برای اطمینان که یه وقت صداش در نیاد
(زیر پتوش ویبره‌ی ساعت رو تِست میکنه) فقط برای اطمینان که یه وقت صداش در نیاد
(زیر پتوش ویبره‌ی ساعت رو تِست میکنه)
فقط زیر پتو شنیده میشه؟
(انجام شد) (تِستش)
آلارم گذاشتن انجام شد
(دیگه ۶ و نیم از خواب پاشم همه چی حله)
حالا فقط مونده که ساعت 6:30 بیدار شم (دیگه ۶ و نیم از خواب پاشم همه چی حله)
(...ولی نمیتونه بخوابه)
(از استرسِ ماموریت نمیدونه چجوری بخوابه) (پسر لیمویی‌ای که)
چاقو، شکر، بکینگ پودر، وسایل شستن، لیمو (از استرسِ ماموریت نمیدونه چجوری بخوابه) (پسر لیمویی‌ای که)
(چاقو) چاقو، شکر، بکینگ پودر، وسایل شستن، لیمو (از استرسِ ماموریت نمیدونه چجوری بخوابه) (پسر لیمویی‌ای که)
(شکر) (چاقو) چاقو، شکر، بکینگ پودر، وسایل شستن، لیمو (از استرسِ ماموریت نمیدونه چجوری بخوابه) (پسر لیمویی‌ای که)
(جوش شیرین) (شکر) (چاقو) چاقو، شکر، بکینگ پودر، وسایل شستن، لیمو (از استرسِ ماموریت نمیدونه چجوری بخوابه) (پسر لیمویی‌ای که)
(شستنشون) (جوش شیرین) (شکر) (چاقو) چاقو، شکر، بکینگ پودر، وسایل شستن، لیمو (از استرسِ ماموریت نمیدونه چجوری بخوابه) (پسر لیمویی‌ای که)
چاقو، شکر، بکینگ پودر، وسایل شستن، لیمو (چاقو) (شکر) (جوش شیرین) (شستنشون)
(لیمو) چاقو، شکر، بکینگ پودر، وسایل شستن، لیمو (چاقو) (شکر) (جوش شیرین) (شستنشون)
(لیمو)
پنج تا بطری؟ (چاقو) (شکر) (جوش شیرین) (شستنشون) (لیمو)
پنج تا بطری؟
(پنج تا) پنج تا بطری؟
چطوری اینا رو ببرم بیرون؟
(از شدتِ استرس شروع میکنه به شبیه سازی کردن)
و همه ی وسایل رو از آشپزخونه میبرم بیرون
لیمو ها رو توی دستشویی میشورم
از در مشترک حموم شربت های آبلیمو رو میبرم بیرون
(فکر میکنه)
(...از در جلویی که نمیشه بیام بیرون)
(پسرِ نگران بالاخره سر جاش دراز کشید)
(...ولی)
(وَر میره) (با گوشیش) (...ولی)
دوربینای سالن نمیتونن کارامو ضبط کنن
(حالا این وسط نگرانِ تصویر برداریِ دوربین هاست)
ولی اون کیونگسوی دیونه توی سالنه
چاره ای ندارم جز اینکه لیموها رو توی دستشویی بشورم
(از فکر به بازرسِ ماموریت ها، آهی میکشه)
دو کیونگسو خیلی ترسناکه
...دو کیونگسو
(موهاش رو میکشه) ...دو کیونگسو
(موهاش رو میکشه)
خیلی سخته (موهاش رو میکشه)
خیلی سخته
(باید بگردم دنبالِ) خیلی سخته
(باید بگردم دنبالِ)
باید ببینم سوگون هیونگ چطوری کیمچی درست کرد (باید بگردم دنبالِ)
(کیمچی‌های لی سوگون) باید ببینم سوگون هیونگ چطوری کیمچی درست کرد (باید بگردم دنبالِ)
باید ببینم سوگون هیونگ چطوری کیمچی درست کرد
(تصمیم داره سوگون هیونگ رو ببینه و ازش چیزی یاد بگیره) باید ببینم سوگون هیونگ چطوری کیمچی درست کرد
(تصمیم داره سوگون هیونگ رو ببینه و ازش چیزی یاد بگیره)
(داره "سفر جدید به غرب" رو تماشا میکنه)
کیمچی درست کردن با 8 تا کلم ؟
خیلی باحاله
(مطالعه‌ی "سفر جدید به غرب" رو تموم کرد)
(هعی)
(ولی انگار استرسش قصدِ ناپدید شدن نداره) (هعی)
(ولی انگار استرسش قصدِ ناپدید شدن نداره)
اصلا میخوابم
(مطالعه طولانیش تموم شد بالاخره میره بخوابه) (بعد از ۱ ساعت) اصلا میخوابم
(بعد از ۱ ساعت) (مطالعه طولانیش تموم شد بالاخره میره بخوابه)
خیلی خسته ام (بعد از ۱ ساعت) (مطالعه طولانیش تموم شد بالاخره میره بخوابه)
خیلی خسته ام
(حتی بعد از دراز کشیدن هم نمیتونه راحت چشم‌هاش رو ببنده)
(چُرت میزنه) (حتی بعد از دراز کشیدن هم نمیتونه راحت چشم‌هاش رو ببنده)
(امیدواریم)
(...توی رویاهات هیچ استرسی نداشته باشی) (امیدواریم)
تولدمه، بیا دیگه بخوابیم
(هیونگ تولدته؟) تولدمه، بیا دیگه بخوابیم
(هیونگ تولدته؟)
تولدته؟ (هیونگ تولدته؟)
منظورم اینه ساعت 3:26* دقیقه ست (تولد شیومین 26 مارچه که 3.26 نوشته میشه*) (هیونگ تولدته؟)
منظورم اینه ساعت 3:26* دقیقه ست (تولد شیومین 26 مارچه که 3.26 نوشته میشه*)
اوه پشمام ریخت
(کم کم بریم بخوابیم؟) اوه پشمام ریخت
(کم کم بریم بخوابیم؟)
(بریم ماموریت رو انجام بدیم؟) (کم کم بریم بخوابیم؟)
(با دقت) (بریم ماموریت رو انجام بدیم؟) (کم کم بریم بخوابیم؟)
میخوای دندوناتو مسواک بزنی؟
آره
(نگاه میکنه)
(حرکات کای رو بررسی میکنه) (نگاه میکنه)
(حرکات کای رو بررسی میکنه)
(قطعاً خوابه)
(کیونگسو هیونگ هم خوابه)
(میرم مسواک بزنم)
(حواسش به کایه) (میرم مسواک بزنم)
(خوابیده دیگه نه؟)
(سهون آخرین نفر به سوهو سَر میزنه)
(اممم) (توی خواب حرف میزنه؟)
اون که قطعا بیهوشه
(داره ۷ پادشاه رو خواب میبینه) اون که قطعا بیهوشه
(شاپرکی با بال‌های گسترده) (داره ۷ پادشاه رو خواب میبینه) اون که قطعا بیهوشه
(...حواسش هست سوهو هیونگ بیدار نشه)
(میکنه) (زیر و رو) (...حواسش هست سوهو هیونگ بیدار نشه)
(زیر و رو) (میکنه)
(خط چشم‌ رو باز میکنه)
(اول روی دست خودش امتحان میکنه)
(خوب در اومد)
(بعد از برداشتن خط چشم)
(اول میره بیرون) (بعد از برداشتن خط چشم)
(تکون میخوره) (اول میره بیرون) (بعد از برداشتن خط چشم)
... فکر کنم میکروفون خواموشه
(شد) (منجمد)
(هوومم)
(توی خواب حرف میزنه)
(بر میگرده به حالت شاپرکیش) (توی خواب حرف میزنه)
(میگرده)
(شیومین هنوز توی دستشوییه) (میگرده)
(شیومین هنوز توی دستشوییه)
(سمتی که سهون نگاه میکنه)
(دی‌اویی که غرقِ خوابه)
(هدف اول) (دی‌اویی که غرقِ خوابه)
(دفعه‌ی اول، همیشه سخته) (ملقب به دی‌اوی انتقام جو)
(اول میره یه جای بی خطر)
(خط چشم رو آماده میکنه)
(خط)
(خطی) (خط)
(میماله) (میماله)
(راحت پاک میشه...؟) (میماله) (میماله)
(راحت پاک میشه...؟)
(با مدلِ قلم موییش امتحان میکنه)
(میماله) (باز هم)
(تایید شد) (مدل قلم مویی)
(کاملاً حساب شده کار انجام میده)
(آماده سازی‌ها انجام شد)
(هدف رو نشونه گیری میکنه) (آماده سازی‌ها انجام شد)
(آروم)
(من اومدم کیونگسو هیونگ)
(سیسِ قورباغه)
(به بازوی بی دفاعش حمله میکنه)
(تَق)
(دمم گرم)
(برگشت) (هیونگ)
(اِوا اینجا یه دوربینه)
(سهون رو ندیده)
(از کنار هم رد میشن)
(اول پناه میبره به دستشویی)
(شیومین دوربین رو تنظیم میکنه)
(سلفی بیصدا رو تنظیم کرد)
(بیاین دوباره بریم به شکارِ کای)
(توی حالتِ بی دفاعه)
(میره به سمتِ طعمه)
(بگیر دیگه)
(عالیه) (ژستش) (بگیر دیگه)
(خب دیگه با تشکر)
(چیلیک)
(دو نفری که نفساشون حبسه از کنار هم میگذرن)
(من هم باید سریع انجامش بدم)
(اول بر میگرده توی اتاق)
(ذهن و روحش رو با زدن بالمِ لب آروم میکنه)
(...خوابِ خوابه)
(داره ماموریت رو روی خودش شبیه سازی میکنه)
(تَق)
(...قلقلکم میاد)
(...چیکار کنم) (...قلقلکم میاد)
(حواسش)
(بهش هست) (حواسش)
(اول صبر میکنیم تا شیومین بره بخوابه)
(فعلاً سر جاشه) (اول صبر میکنیم تا شیومین بره بخوابه)
(غلت)
(میزنه) (غلت)
(آسه آسه)
(میاد) (آسه آسه)
(تکون میده) (تکون میده)
(یه شکارچیِ تنها که هرگز تسلیم نمیشه)
(سریع عکس میگیره)
(دوباره عقب نشینی میکنه)
(داره عکس رو اِسکَن میکنه)
(طبقِ گفته‌ی پریِ ماموریت‌ها)
(صورتش مشخص نیست)
(نا امید شد) (صورتش مشخص نیست)
(یواشکی)
(...دوباره میره عکس بگیره)
(...حالا چرا هر سِری توی این پوزیشن میاد بیرون)
(دیگه این سری باید بگیرم)
(آروم)
(از یه مسیرِ جدید میره)
(از این طرف بگیرم؟)
(از اینجا هم دیده نمیشه)
(دوباره از اینجا میگیره)
(...در آخرم چون صورت کای دیده نمیشد تسلیم شد)
(حیفش) (...در آخرم چون صورت کای دیده نمیشد تسلیم شد)
(ولی یه هدفِ دیگه اینجا هست)
(این یکی هم با زدنِ بالمِ لب خودش رو آروم میکنه)
(با احتیاط میره سمتِ دی‌او)
(دالی)
(یه عکسِ دو نفره‌ی محشر)
(چیلیک)
(اوه یِس موفق شدم)
(یه دفعه بر میگرده پیشِ کایی که به شکم دراز کشیده)
(اینجا رو ببین) (یه دفعه بر میگرده پیشِ کایی که به شکم دراز کشیده)
(اینجا رو ببین)
(چیلیک)
(یوهو) (راضیه)
(بعد از اتمامِ بازرسیِ نهایی)
(با خیالِ راحت میره به سرزمینِ رویاها)
(حالا نتیجه چی از آب در میاد؟)
(در حالی که همه خوابن)
(باز میکنه) (چشم‌هاش رو)
(مات و)
(مبهوته) (مات و)
(سهون دست به کار میشه)
(مرموز) (نگاه)
(مرموز)
(هدف، در معرضِ خطره)
(امشب چه اتفاقی ممکنه بیفته...؟)
(شبی که به لطف ماموریت‌ها)
(طولانی شده بود، گذشت) (شبی که به لطف ماموریت‌ها)
(آیا اعضا تونستن از پسِ ماموریت هاشون بر بیان؟)